- persirengti
- |ti (ia, ė)
переодеваться, переряживаться
Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.
persirengti
Смотреть что такое "persirengti" в других словарях:
aptaisyti — tr. Š, LVI130; M, RtŽ, Ch1ApD5,6, MP131 1. N, Rtr, NdŽ, KŽ, Ig, Pbr kiek pataisyti, paremontuoti: Šiek tiek aptaĩsė savo trobą Kv. Aple dvidešimt kalvaratų aptaisiau, i dar neša Užv. Ko norėti iš tokių meistrų: biškį aptaĩsė [radijo aparatą],… … Dictionary of the Lithuanian Language
ištaisyti — ištaisyti; Q8, H158, R41, MŽ55, Sut, I, N, M, L, LL203 1. tr. NdŽ, KŽ pašalinti gedimus, padaryti vėl tinkamą naudotis: O grioviukas koks, matai, ka priauga – turi ištaisyt aną, turi grantį (skaldą) nupilt Škn. Kilimą ištaisiaũ (išvaliau) – kaip … Dictionary of the Lithuanian Language
pataisyti — Š, L, KŽ, DŽ1; Q651,652 1. tr. SD189,133, SD167,181,275, R, MŽ, N, Sut, M, LL106, Rtr pašalinti gedimus, padaryti tinkamą naudoti: Dziegorių pagedusį pataisyk J. Žiūrėk, kad pataĩsęs vėl nepagadytai Dkš. Būdavo tokių žmonių, tokių senelių eidavo … Dictionary of the Lithuanian Language
permesti — 1. tr. SD298, B, Ob metant nusviesti per ką, per kieno viršų: Jo didelės rankos tarytum sakė, kad jis gan greit galėtų permesti arklį per stogą J.Dov. Jeigu per bičių avilį permesi zuikio koją arba kiaulės mėšlą, tai bitės išnyksta (priet.)… … Dictionary of the Lithuanian Language
perrengimas — sm. (1) 1. rš įrengimų atnaujinimas. 2. refl. col. persirengti vartojami drabužiai: Vyrai ir moterys nusimeta vakarietišką persirengimą rš. rengimas; aprengimas; įrengimas; išrengimas; nurengimas … Dictionary of the Lithuanian Language
perrinkti — tr. 1. N, Sut, DŽ, Žvr, Ds po vieną patikrinti, atmetant netinkamus: Visas bulbas lig da vienai perrinkau Dglš. Perrenki bulbes, kad nebūt sopulio Rud. Reiks parrinkt [bulves]: mažąsias – kiaulium, didžiąsias – valgyt, sėklai LKT155(Škn). A dar… … Dictionary of the Lithuanian Language
persegti — tr. 1. perkalti, persmeigti: Parsegta tura būti lenta suopynių viršuo[je] ir apačio[je] Lnk, Krt. Galvos gale vinimis persegtos raidės I.Simon. Sveika būk, ranka kairioji, smarkiai vinim persegtoji SGI100. 2. susegioti: Seniau buvo šniūrelkos… … Dictionary of the Lithuanian Language
pertaisyti — tr. Š, NdŽ, pertaisyti Rtr; M, L 1. LL192, DŽ1, KŽ, FrnW, SkŽ182, Šv kitaip perdirbti, perdaryti: Pirkaitę pertaisėm an tvarto LzŽ. Partaĩsė biškiuką sūnus tą gryčelę LKT264(RdN). Trobesius visus pertaisė, kitus ir visai naujus pastatė Žem.… … Dictionary of the Lithuanian Language
pervalkstyti — tr. 1. NdŽ visą, visus perrengti, pervilkti. | refl.: Marškiniais parsivalkstyti J. Toki pana: priš veidrodį staipos, valkstos parsivalksto Krš. ║ Ser, NdŽ patalynę pervilkti. ║ refl. persirengti kuo: Jie, persivalkstę kaimiečiais, sėdėjo ant… … Dictionary of the Lithuanian Language
pervilkti — 1 pervilkti KI540, K, Š, NdŽ, KŽ, DŽ1, pervil̃kti Rtr, KŽ 1. tr. SD292, N pertempti į kitą vietą: Nuėmė [klėtį] nuo pamūro, užtraukė ant šliūžių ir parvilko apie kokį kilometrą Šd. Neparvilksi tų mūrų [iš gyvenvietės], ne rąstai čia Krš. Kol… … Dictionary of the Lithuanian Language
užtaisyti — J, DŽ, NdŽ, KŽ 1. tr. I, Nm, Užg, Km, Pl, Pšš, Srv, Pn, Vkš, Šv pašalinti spragą, skylę, užlopyti: Tu tvoron skylę užtaisyk, ba kiaulės in daržą sulįs Lš. Juodu su savo tarnais didį akmenį užrito ir angą drūtai užtaisė prš. Ažtaisiaũ, ažlipdžiau … Dictionary of the Lithuanian Language
